معادل فارسی واژه «فلشکارت» اعلام شد
فرهنگستان زبان و ادب فارسی، واژه فارسی «آموزبرگ» را معادل واژه فرنگی «فلشکارت» تصویب کرد.
ایسنا: فرهنگستان زبان و ادب فارسی، واژه فارسی «آموزبرگ» را معادل واژه فرنگی «فلشکارت» تصویب کرد.
معاون واژهگزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی با اشاره به پرکاربرد بودن واژه فرنگی "فلشکارت" در زبان فارسی، گفت: همین پرکاربرد بودن، فرهنگستان را مجاب کرد تا برای آن، معادل فارسی برگزیند.
نسرین پرویزی گفت: "فلشکارت" به برگهای گفته میشود که اطلاعاتی را شامل عدد، مطلب یا شکل، به طور خلاصه، روی آن مینویسیم تا در یادگیری و تدریس و سخنرانی و موارد مشابه، از آنها استفاده کنیم.
پرویزی با بیان اینکه قبلا هم کلمه بیگانه "فیش" را به کار میبردند و اکنون فلشکارت و ایندکسکارت میگویند، افزود:، چون فلشکارت غالبا برای آموزش به کار میرود، فرهنگستان در مقابل آن "آموزبرگ" را گذاشت؛ یعنی برگهای برای آموزش.
نظر کاربران
برگ آموز بهتر نبود؟!!!
آموز برگ چیه آخه؟!!!
چه حقوق مفتی اینا میگیرن که این چرت و پرتا رو بگن
فقط همه را برای زبان فارسی بخندانید فقط همین
بابا مرسی .... من خیلی درگیر شده بودم که جایگزین این کلمه چی بگم . بعد از سالها مشکلمون حل شد دستتون درد نکنه . مرسی از برترینها که تو این دیوونه خونه این خبرها رو منتشر میکنی .
دغدغه اینا رو
ولمون کنید بابا
آخه این کلمات مزخرفو استفاده می کنه چرا اینقدربیخودی هزینه می کنید؟واژه سینما کامپیوتر ترافیک سرویس یوزر پسورد اینا ازدهن کسی افتاد؟
اگه قراره برای کلمات بیگانه جایگزین فارسی پیدا کنید باید علاوه بر واژه های انگلیسی برای کلمات عربی هم معادل کاملا فارسی بسازید
حیف حقوق که به شما دادند.
چند میلیارد زدی به بدن بابت اموزبرگ ؟