واکنش کاربران به شاهکار صداوسیما در زمینه دوبله
آیتمی از مراسم خداحافظی سرخیو آگوئرو، مهاجم آرژانتینی بارسلونا از رسانه ملی پخش شد که دوبله این ویدئو واکنش کاربران را در فضای مجازی به دنبال داشت.
برترینها: آیتمی از مراسم خداحافظی سرخیو آگوئرو، مهاجم آرژانتینی بارسلونا از رسانه ملی پخش شد که دوبله این ویدئو واکنش کاربران را در فضای مجازی به دنبال داشت.
و اما واکنش کاربران:
نظر کاربران
منم هلاک آهنگ اولش شدم.
پاسخ ها
اینطور که شماها صدا و سیما رو دنبال می کنید ما که مدعی نیستیم تلویزیون نگاه نمی کنیم دنبال نمی کنیم خخخخ
صدا و سیمارو هم اصلا نگاه نمیکنید که؟؟
مال اصلیش آهنگ غربی هست.اومدن آهنگ سریال تی وی خودمون رو گذاشتن..همه چی ریلکس..خوشم اومد
بخدا مدتها بود اینجوری نخندیده بودم
بابادرش را ببندید،مضحکه عام وخاص هستید.
بابا بیخیال، خوب بود که....
من فکر می کردم فقط چلنگر ، مترجم بلاژویچ و برانکو از این شیرینکاری ها بلد است ولی الان معلوم شد اینطور نبوده است .
مملکت گل و بلبل!!!!
پاسخ ها
چه ربطی داره، غرب زده
دوبلور خودش گریش گرفت
بغض دوبلور به کنار
آگوئرو دو کلمه حرف میزنه اون بابا دو خط ترجمه میکنه
مسخره خیلی خندیدیم
این چه سمی بود
انقد عقل نداره دوبلوره خودمون تشخیس میدیم طرف داره گریه میکنه رو اعصابم بود حرصم در اومد از ترجمه با اون صدای حال بهم زنش
خوب بود دیگه چه مشکلی داشت؟
دوبله ایرانی بهتر از بازیکن گریه کرد
غم صدای دوبلور از خود اگرو بیشتر بود
همه رفتن کسی دور و برم نیست. چنین بی کس شدن در باورم نیست
چه دوبله خنده داری چه مترجم بیسوادی از کجا پیداش کردید
یه زمان دوبله ایران تو دنیا سرآمد بود...
پاسخ ها
دوبله مساله مهمی نیست کلا
خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ
پاسخ ها
خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ
وقتی ی عده بیسواد تو راس کار باشن یعنی همین
دایی علی رفت ترکیه
من خیلی درس داشتم