در «کتاب جنگل» کی جای کی حرف می زنه؟

هفته نامه همشهری جوان: کتاب جنگل تعدادی شخصیت کلیدی دارد که همه شان حول محور شخصیت اصلی یعنی موگلی نقششان را ایفا می کنند. هرکدام رابطه خاصی با بچه آدم قصه دارند و قصد و نیتشان در ارتباط با او متفاوت است. از طرف دیگر، مجموعه ای از ستاره های معروف و چهره های سرشناس سینما صداپیشگی این شخصیت را انجام داده اند. برای اینکه بدانید کی به کی است و چه بازیگری به جای چه شخصیتی حرف زده، این جلسه آشنایی را جدی بگیرید.

باکیرا؛ Bagheera

بادیگار دلسوز

صداپیشه: بن کینگزلی

پلنگی که ذاتا محافظی سرسخت و وفادار است. بین کینگزلی، بازیگر برنده اسکار، صداپیشگی شخصیت «باکیرا» را به عهده داشته که درواقع پدرخوانده موگلی محسوب می شود. او موگلی را پیش گرگ ها می برد چون فکر می کند پیش آنها جایش امن تر است. بعدتر، در ادامه قصه می بینیم که شاخک های حسی اش خوب کار می کند و از آنجا که شخصیت عاقلی است، از بابت حیوانات درنده جنگل احساس خطر می کند و نگران زندگی موگلی است. باکیرا معلمی سختگیر و جدی برای موگلی است که گاهی تبدیل به بچه ای سرکش و حرف گوش نکن می شود.


آکیلا؛ Akela

ریش سفید دل رحم

صداپیشه: جان کار لو اسپوزیتو

آکیلا یک گرگ آلفاست که در ضمن رییس گله گرگ هاست.

اگرچه قبول می کند موگلی به عنوان یک نوزاد به داخل گله بیاید و از او نگهداری شود اما همیشه از تصور اینکه این بچه ممکن است در آینده تبدیل به چه موجودی شود، وحشت دارد؛ وحشتی که ریشه در تجربیات تلخ او در برخورد با انسان های بی رحم دارد.

او کسی است که باید امنیت گرگ ها را زیر پا بگذارد و ریسک بزرگ کردن یک نوزاد آدم را بپذیرد، آن هم در حالی که ممکن است در آینده به قاتل جان خودش و گله اش تبدیل شود.


راکشا؛ Raksha

غیرتی ترین گرگ دنیا

صداپیشه: لوپیتا نیونگ. اُ


با رعایت وفاداری به قصه اصلی کیپلینگ، نسخه بازسازی شده کتاب جنلگ تصویر کامل تری از گرگ هایی که موگلی را بزرگ می کنند، به نمایش گذاشت. راکشا، یک گرگ ماده باجذبه و مراقب است که صداپیشگی آن به عهده لوپیتا نیونگ. اُ بازیگر برنده اسکار بوده و نقشی کلیدی در قصه های اصلی و همچنین فیلم جدید کتاب جنگل دارد. نام راکشا در زبان هندی به معنای «محافظت» است. نیونگ. اُ درباره این شخصیت می گوید: «خیلی باهاش احساس همذات پنداری کردم. او دلش می خواهد از پسربچه ای محافظت کند که مال خودش نیست اما انتخاب کرده که متعلق به خودش بشود.»


شرخان؛ Sher Khan

طبل توخالی

صداپیشه: ادریس البا

او یک ببر بنگال است که به خاطر یک خاطره تلخ از شکارچی ها، از کل بشریت کینه به دل دارد. شرخان بزرگ ترین خطری است که زندگی موگلی را در جنگل تهدید می کند. حاضر است به هر طنابی چنگ بیندازد که موگلی را از صفحه روزگار محو کند. همین انگیزه باعث می شود به هر حیله بیمارگونه ای متوسل شود تا طعمه اش را تعقیب کند و یک جا گیرش بیندازد.

به عقیده ادریس البا؛ «شرخان با ترس فرمانروایی می کند. او با هرکس رو به رو می شود، رعب وحشت ایجاد می کند چون ترس در وجود خودش ریشه دارد.»


پادشاه لویی؛ King Louie

رییس غول ها

صداپیشه: کریس والکن

پادشاه لویی، رییس دار و دسته میمون ها ماموریت دارد با زبان خوش یا وحشت، راز آتش را با موگلی در میان بگذارد.

او که در نسخه جدید، نژادش فرق کرده و تبدیل به اجداد اورانگوتان ها شده، با هیبتی ماقبل تاریخی به تصویر کشیده شده و صداپیشگی آن به عهده کریس والکن، بازیگر برنده اسکار بوده است. فاورو می گوید: «خیلی بامزه بود که کریس والکن نقش این موجود سنگین وزن را بازی کند. او جذاب و عزیز اما یک جورهایی پیش بینی ناپذیر است و آدم را غافلگیر می کند.»


کا؛ Kaa

مارخوش خط و خال

صداپیشه: اسکارلت جوهانسن

کا یک موجود درنده، فرصت طلب و خودخواه است که اسکارلت جوهانسون صداپیشگی آن را به عهده داشته است. جان فاورو می گوید هنوز هم صحنه به خلسه رفتن موگلی توسط کا در نسخه ۱۹۶۷ را به خوبی به خاطر دارد. در نسخه ۲۰۱۶، پیچیدگی های بیشتری به این شخصیت اضافه شده است. خود جوهانسن در این باره می گوید: ماری که در کارتون کتاب جنگل وجود داشت، پسر بود. وجه صمیمیت و مضحک بودنش پررنگ تر بود اما در نسخه جدید، کا شخصیتی اغواگر است و با قصه هایی که تعریف می کند، موگلی را به دام می اندازد.»