۴۶۰۶۳۶ ۲۵ دی ۱۳۹۵ ۱۰:۲۳

طنز؛ وقاهت در ام‌پی‌تی هم حدی دارد!

فریور خراباتی در روزنامه آرمان امروز نوشت:

آدمیزاد است، گاهی اوقات املای درست کلمات را فراموش می‌کند.خیلی از ما زمانی که یک چیزی می‌نویسیم، «می گذارد» را «می گزارد» می‌نویسم. چه فرقی می‌کند«توجیح» را اینطوری بنویسیم و «ترجیه» را اینطوری؟! به چه کسی یا چه چیزی بر می‌خورد؟ حالا یک نماینده‌ای که قدری هم دلواپس است، «ان پی تی» را«ام پی تی» بنویسید. نمونه دیگر همین اخیرا اتفاق افتاده که بزرگوار در کانال تلگرام خود، «وقاحت» را «وقاهت» نوشته. ایرادی دارد؟ مهم منظور است که خدا را شکر رسیده است.

مهم مشکل ایشان با «ان پی تی» بود که منظور را رسانده، حالا نوک زبان شان بوده، چه ایرادی دارد؟ مگر ما «چهارشنبه» را «چهارشمبه» نمی‌گوییم؟ خلاصه بنده پیش بینی می‌کنم ایشان در نامه دیگری چنین بنویسند: «در نامه‌ای که اخیرا برای آقای زریف نوشتم مواردی را به ایشان گوشضد کردم که متاصفانه مورد توجح قرار نگرفت.ظاهرا به ایشان تلقین شده که ما معذلات را نمی‌بینیم.

ایشان باید بدانند که اصلن باید مصاعل را اول به ما بگویند، بعد که به ما گفتن بروند و خارجی‌ها را مستفیظ کنند، قباهت یا نمی‌دانم غباهت، شاید هم قباحط دارد که وزیر امور خارجه ما را در جریان ام پی تی غرار ندهد».ببینید آن جاهایی از نامه هم که غلط املایی ندارد به خاطر ویژگی‌های زبان فارسی است که متاسفانه ما فقط یک مدل«ر» یا«لام» یا «میم» داریم.به همین دلیل ما چند راهکار خدمت ایشان ارائه می‌دهیم؛

الف- با ایما و اشاره و چشم و ابرو منظورشان را برسانند،

ب- از حروفی مانند «ز»، «ظ» و «ض» استفاده نکنند یا اصلا دستور دهند این کلمات حذف شوند

ج- املایشان را حتما پاکنویس کنند و بعد به صورت عمومی عرضه کنند،

د- یک صحبتی با فرهنگستان زبان فارسی کرده و به این عزیزان بگویند که دیگر «اختراع واژه جدید» بس است، تا همین جا به اندازه کافی خندیده ایم، از این به بعد یک فکری به حال همین واژه‌هایی که داریم بکنیم!