رقابت دو برادر
شاخ و شانه کشیدن گلکسی نوت های ۳ و ۴
در این مطلب قرار است دو بردار از یک خانواده را با هم مقایسه کنیم. گلکسی نوت ۳ یکی از بهترین گوشی‌های هوشمند سال ۲۰۱۳ میلادی است که در سال ۲۰۱۴ نیز فروش بسیار خوبی داشت و کاربران بسیاری مشتاق داشتن آن بودند و هنوز هم هستند.
برترین ها- ترجمه از فروغ بیداری: در این مطلب قرار است دو بردار از یک خانواده را با هم مقایسه کنیم. گلکسی نوت 3 یکی از بهترین گوشی‌های هوشمند سال 2013 میلادی است که در سال 2014 نیز فروش بسیار خوبی داشت و کاربران بسیاری مشتاق داشتن آن بودند و هنوز هم هستند. اما همیشه رسم دنیا بر این است که محصولات جدیدتر، باکیفیت‌تر و سریع‌تر وارد بازار می‌شوند و جای برداران بزرگ‌تر خود را پر می‌کنند.
گلکسی نوت 4 دقیقا همان برادر کوچکی است که آمد تا بزرگ‌ترهای خود را به حاشیه براند و خود را در دل کاربران جای کند. همه تلاش سامسونگ این است که در جمع فبلت‌ها، خانواده Galaxy Note در صدر برترین‌ها باشد. ما در این مطلب که قرار است نوت 3 را با نوت 4 مقایسه می‌کنیم، به شما خواهیم گفت آیا سامسونگ در پیشبرد این هدف و چشم‌انداز خود موفق بوده است یا خیر!
طراحی
گلکسی نوت 4، بسیار مستحکم و زیبا ساخته شده است و تا اندازه زیادی به گلکسی نوت 3 شباهت دارد. یعنی از طراحی خانواده خود دور نشده است. به طور مثال، همچنان بدنه از پلاستیک بادوام و باکیفیت /NB/L=اخته شده است، قاب جلو را یک نمایشگر باکیفیت پوشانده و قاب اطراف بدنه، آلومینیومی است که پلاستیک دو طرف را در خود جای داده و محکم در جای خود ثابت کرده است. قاب پشت بدنه، طراحی چرم‌مانند دارد و همین مساله موجب شده است، گلکسی نوت 4 کمی باکلاس‌تر و شیک‌تر از نوت 3 به نظر برسد.
جایگاه کلیدهای دستگاه با نسخه قبلی هیچ تفاوتی ندارد. در هر دو گوشی، کلید پاور در گوشه راست و کلیدهای کنترل صدادر سمت چپ جاسازی شده‌اند. کلید خانه در زیر نمایشگر و در مرکز قرار دارد. نوت ۴، همانند گلکسی S۵ اسکنر تشخیص اثر انگشت نیز دارد. در کنار آن، کلیدهای خازنی چندمنظوره در سمت چپ تعبیه شده‌اند. کلید بازگشت نیز در سمت راست قرار دارد. در پایین گوشه سمت راست گوشی، جایگاه قلم‌نوری S-Pen را می‌توانید مشاهده کنید.
قلم نوری S-Pen در هر دو دستگاه کارکرد مشابه دارد و فقط در نسخه چهارم گلکسی نوت، شاهد تغییرات جزئی است. یکی از این تغییرات، برداشتن و گذاشتن بسیار راحت‌تر و سریع‌تر فقلم در جایگاهش است. این کار در فبلت Note ۳ کمی دشوار بود.
کدام یک از این فبلت‌ها استفاده آسان‌تری دارند؟ پاسخ این سوال بسیار دشوار است. نوت 4 حدود 2.28 میلی‌متر بلندتر، 0.2 میلی‌متر ضخیم‌تر و 8 گرم سنگین‌تر است. اما 0.76 میلی‌متر نازک‌تر از نوت 3 است. این اختلاف‌ها یجزئی خیلی قابل لمس نیستند و در ارگونومی ساخت فبلت‌ها نیز تاثیری ندارند.
صفحه نمایش
فبلت گلکسی نوت 3 سامسونگ، صفحه نمایش 5.7 اینچ با رزولوشن 1080p و فناوری Super AMOLED است. نمایشگر نسخه چهارم این فبلت نیز 5.7 اینچ است اما رزولوشن آن به QHD (1440×2650 پیکسل) ارتقا یافته است. در ضمن، تراکم تصویر نمایشگر نوت 4 نیز 515 پیکسل در هر اینچ است در حالی که تراکم تصویر نوت 3، 386 پیکسل در هر اینچ بود.
البته تشخیص تفاوت این دو نمایشگر بسیار دشوار است زیرا رزولوشن و کیفیت نمایشگر نوت ۳ بسیار عالی است و تفاوت نور و تراکم آنها در نگاه اولبه هیچ عنوان احساس نخواهد شد.
پردازنده و حافظه
بدون شک پس از یک سال، سخت‌افزار گوشی جدید بهبودهای زیادی داشته است. گلکسی نوت ۴ سامسونگ با پردازنده قوی‌تر و پرسرعت‌تر روانه بازار شده است. این فبلت، تراشه اسنپدراگون ۸۰۵ با سرعت ۲.۷ گیگاهرتز دارد و پردازنده گرافیکی آن نیز Adreno ۴۲۰ است که حدود ۴۰ درصد قوی‌تر از گلکسی نوت ۳ است.
رم این دستگاه ۳ گیگابایت است و در دو نسخه ۳۲ یا ۶۴ گیگابایت و پشتیبانی از کارت حافظه میکرو اس‌دی عرضه می‌شود. البته این تغییرات، تفاوت خیلی چشمگیری ایجاد نکرده‌اند زیرا صفحه نمایش دستگاه QHD است که انرژی بسیاری از پردازنده می‌گیرد. البته با همه اینها، در تست‌های مختلف بنچ‌مارک همانند AnTuTu، اعلام شده است که نوت ۴ سریع‌تر از نوت ۳ است. به این ترتیب که نوت ۴ رتبه ۴۱,۱۸۵ دارد در حالی که نوت ۳، ۳۱,۵۴۳ بوده است. یعنی ۹۶۴۲ پوینت بیشتر.
گلکسی نوت ۳ سامسونگ، پردازنده چهار هسته‌ای اسنپدراگون ۸۰۰ با سرعت ۲.۳ گیگاهرتز دارد. پردازنده گرافیکی آن Adreno ۳۳۰ است. رم این دستگاه ۳ گیگابایت است و در دو نسخه ۳۲ و ۶۴ گیگابایتی با قابلیت ارتقا حافظه عرضه می‌شود.
دوربین
گلکسی نوت ۴ از نظر دوربین و کیفیت عکس و فیلم هم نسبت به بردار بزرگ‌تر خود اصلاحاتی داشته است. دوربین نوت ۴، ۱۶ مگاپیکسل با حسگر ۱/۲.۶ اینچی و لنز نوردهی f۲.۲ و پیکسل‌های ۱.۱۲ میکرونی است. دوربین این فبلت به گوشی هوشمند گلکسی Galaxy S۵ شباهت بسیار زیادی دارد. گلکسی نوت ۳، حسگر کوچک‌تر و ۱/۳.۲ اینچ و ۱۳ مگاپیکسل دارد. اما پیکسل‌های آن هم‌اندازه و ۱.۱۲ میکرونی است. اندازه پیکسل نشان دهنده این است که حسگر چه میزان نور را می‌تواند وارد دوربین کند. به طور مثال، اندازه ۱.۵ میکرونی پیکسل در دوربین‌ها همانند آنچه در دوربین آی‌فون ۵S است، می‌تواند ۹۰ درصد نور بیشتر از گلکسی نوت‌ها داشته باشد. این مساله به میزان مگاپیکسل‌های بیشتر دوربین هیچ ارتباطی ندارد.
گلکسی نوت ۴ قابلیت‌های جالبی دارد. از جمله می‌توان به لرزش‌گیر نوری اشاره کرد که برای اولین بار است در محصولات سامسونگ شاهد آن هستیم. این ویژگی برای مواقعی که دست ناگهان تکان می‌خورد بسیار کاربرد دارد زیرا تا حد زیاد نویز و تار شدن عکس را کم می‌کند.
دوربین دوم گلکسی نوت ۴ بهتر از نوت سه است. این دوربین ۳.۷ مگاپیکسل است، در حالی که دوربین دوم گلکسی نوت ۳، ۲.۱ مگاپیکسل بود. به لطف حسگر بزرگ‌تر، عکس‌هایی که این دوربین بر می‌دارد واضح‌تر هستند و کمترین میزان نویز را دارند.
اصلا عجیب نیست که کیفیت عکس‌های گلکسی نوت ۴ بهتر از نوت ۳ هستند. عکس‌هایی که با حسگر ۱۶ مگاپیکسل گرفته می‌شوند، بزرگ‌تر، شفاف‌تر و نورانی‌تر هستند و جزئیات را با کیفیت بهتر نمایش می‌دهند. از جمله تغییراتی که در دوربین نسخه چهارم گلکسی نوت ۴ روی داده است باید به بالانس رنگ بهبود یافته اشاره کرد. در نوت ۳، سایه‌ای از رنگ آبی در رنگ‌ها مشاهده می‌شد که تا اندازه‌ای موجب سردتر دیده شدن رنگ‌ها بود. اما تصاویر نوت ۴ گرم‌تر و رنگ‌ها به ذات واقعی خود نزدیک‌تر هستند.
در شب در بیرون، نوت ۴ نور بیشتری دارد و عکس‌ها با وضوح و کیفیت بهتر از نوت ۳ ثبت می‌شوند. عکس‌هایی که با گوشی هوشمند گلکسی نوت ۳ برداشته می‌شوند، تاریک‌تر هستند و نویز بیشتری هم دارند. اما عکس‌های نوت ۴ بیشترین جزئیات و کمترین نویزها را دارند.
عکس‌ها در محیط بسته و داخل خانه نیز به دلیل کمتر بودن نور، نویز بیشتری دارد. در مقایسه گلکسی نوت ۳ و ۴ باید گفت نوت ۴، کیفیت و وضوح بهتری دارد. هنگامی که از فلاش استفاده می‌شود، هر دو فبلت وضوح و کیفیت خوبی دارند و با کنتراست بالا عکس بر می‌دارند.
کیفیت تماس
گلکسی نوت ۴ از نظر کیفیت تماس، تغییرات کمی داشته است. در فبلت نوت ۳، صداها کمی حالت روباتیک و کامپیوتری داشتند که این مساله در نسخه چهارم برطرف شده است. کیفیت و میزان صدا در گلکسی نوت ۴ بلند و واضح است. در محیط‌های شلوغ نیز سیستم حذف نویز دارد تا صدا با شفافیت بیشتر به گوش برسد.
باتری
هر دو گلکسی نوت ۳ و ۴، باتری ۳۲۰۰ میلی‌آمپر ساعت و ۳۲۲۰ میلی‌آمپر ساعتی دارند که تفاوت خاصی میان آنها وجود ندارد. البته عمر باتری گوشی گلکسی نوت ۴، تا ۸ ساعت را پاسخ‌گو است. هر دو فبلت، ۶ تا ۸ ساعت استفاده مداوم از نمایشگر را پشتیبانی می‌کنند.
کلام آخر
به هیچ وجه جای تعجب ندارد که گلکسی نوت ۴ بهتر و موفق‌تر از گلکسی نوت ۳ باشد. این گوشی، کیفیت ساخت بهتر، نمایشگر بزرگ‌تر، پردازنده سریع‌تر، رابط‌کاربری واکنش‌پذیرتر، دوربین موفق‌تر، کیفیت عکس بهتر و عمر باتری بیشتر دارد. حتی قلم نوری S-Pen دستگاه نیز بسیار راحت‌تر از قبل در جایگاه خود قرار می‌گیرد و سرعت و کیفیت استفاده آن بیشتر و بهتر شده است.
گلکسی نوت 4 دقیقا همان برادر کوچکی است که آمد تا بزرگ‌ترهای خود را به حاشیه براند و خود را در دل کاربران جای کند. همه تلاش سامسونگ این است که در جمع فبلت‌ها، خانواده Galaxy Note در صدر برترین‌ها باشد. ما در این مطلب که قرار است نوت 3 را با نوت 4 مقایسه می‌کنیم، به شما خواهیم گفت آیا سامسونگ در پیشبرد این هدف و چشم‌انداز خود موفق بوده است یا خیر!
طراحی
گلکسی نوت 4، بسیار مستحکم و زیبا ساخته شده است و تا اندازه زیادی به گلکسی نوت 3 شباهت دارد. یعنی از طراحی خانواده خود دور نشده است. به طور مثال، همچنان بدنه از پلاستیک بادوام و باکیفیت /NB/L=اخته شده است، قاب جلو را یک نمایشگر باکیفیت پوشانده و قاب اطراف بدنه، آلومینیومی است که پلاستیک دو طرف را در خود جای داده و محکم در جای خود ثابت کرده است. قاب پشت بدنه، طراحی چرم‌مانند دارد و همین مساله موجب شده است، گلکسی نوت 4 کمی باکلاس‌تر و شیک‌تر از نوت 3 به نظر برسد.
جایگاه کلیدهای دستگاه با نسخه قبلی هیچ تفاوتی ندارد. در هر دو گوشی، کلید پاور در گوشه راست و کلیدهای کنترل صدادر سمت چپ جاسازی شده‌اند. کلید خانه در زیر نمایشگر و در مرکز قرار دارد. نوت ۴، همانند گلکسی S۵ اسکنر تشخیص اثر انگشت نیز دارد. در کنار آن، کلیدهای خازنی چندمنظوره در سمت چپ تعبیه شده‌اند. کلید بازگشت نیز در سمت راست قرار دارد. در پایین گوشه سمت راست گوشی، جایگاه قلم‌نوری S-Pen را می‌توانید مشاهده کنید.
قلم نوری S-Pen در هر دو دستگاه کارکرد مشابه دارد و فقط در نسخه چهارم گلکسی نوت، شاهد تغییرات جزئی است. یکی از این تغییرات، برداشتن و گذاشتن بسیار راحت‌تر و سریع‌تر فقلم در جایگاهش است. این کار در فبلت Note ۳ کمی دشوار بود.
صفحه نمایش
فبلت گلکسی نوت 3 سامسونگ، صفحه نمایش 5.7 اینچ با رزولوشن 1080p و فناوری Super AMOLED است. نمایشگر نسخه چهارم این فبلت نیز 5.7 اینچ است اما رزولوشن آن به QHD (1440×2650 پیکسل) ارتقا یافته است. در ضمن، تراکم تصویر نمایشگر نوت 4 نیز 515 پیکسل در هر اینچ است در حالی که تراکم تصویر نوت 3، 386 پیکسل در هر اینچ بود.
البته تشخیص تفاوت این دو نمایشگر بسیار دشوار است زیرا رزولوشن و کیفیت نمایشگر نوت ۳ بسیار عالی است و تفاوت نور و تراکم آنها در نگاه اولبه هیچ عنوان احساس نخواهد شد.
پردازنده و حافظه
بدون شک پس از یک سال، سخت‌افزار گوشی جدید بهبودهای زیادی داشته است. گلکسی نوت ۴ سامسونگ با پردازنده قوی‌تر و پرسرعت‌تر روانه بازار شده است. این فبلت، تراشه اسنپدراگون ۸۰۵ با سرعت ۲.۷ گیگاهرتز دارد و پردازنده گرافیکی آن نیز Adreno ۴۲۰ است که حدود ۴۰ درصد قوی‌تر از گلکسی نوت ۳ است.
رم این دستگاه ۳ گیگابایت است و در دو نسخه ۳۲ یا ۶۴ گیگابایت و پشتیبانی از کارت حافظه میکرو اس‌دی عرضه می‌شود. البته این تغییرات، تفاوت خیلی چشمگیری ایجاد نکرده‌اند زیرا صفحه نمایش دستگاه QHD است که انرژی بسیاری از پردازنده می‌گیرد. البته با همه اینها، در تست‌های مختلف بنچ‌مارک همانند AnTuTu، اعلام شده است که نوت ۴ سریع‌تر از نوت ۳ است. به این ترتیب که نوت ۴ رتبه ۴۱,۱۸۵ دارد در حالی که نوت ۳، ۳۱,۵۴۳ بوده است. یعنی ۹۶۴۲ پوینت بیشتر.
گلکسی نوت ۳ سامسونگ، پردازنده چهار هسته‌ای اسنپدراگون ۸۰۰ با سرعت ۲.۳ گیگاهرتز دارد. پردازنده گرافیکی آن Adreno ۳۳۰ است. رم این دستگاه ۳ گیگابایت است و در دو نسخه ۳۲ و ۶۴ گیگابایتی با قابلیت ارتقا حافظه عرضه می‌شود.
دوربین
گلکسی نوت ۴ از نظر دوربین و کیفیت عکس و فیلم هم نسبت به بردار بزرگ‌تر خود اصلاحاتی داشته است. دوربین نوت ۴، ۱۶ مگاپیکسل با حسگر ۱/۲.۶ اینچی و لنز نوردهی f۲.۲ و پیکسل‌های ۱.۱۲ میکرونی است. دوربین این فبلت به گوشی هوشمند گلکسی Galaxy S۵ شباهت بسیار زیادی دارد. گلکسی نوت ۳، حسگر کوچک‌تر و ۱/۳.۲ اینچ و ۱۳ مگاپیکسل دارد. اما پیکسل‌های آن هم‌اندازه و ۱.۱۲ میکرونی است. اندازه پیکسل نشان دهنده این است که حسگر چه میزان نور را می‌تواند وارد دوربین کند. به طور مثال، اندازه ۱.۵ میکرونی پیکسل در دوربین‌ها همانند آنچه در دوربین آی‌فون ۵S است، می‌تواند ۹۰ درصد نور بیشتر از گلکسی نوت‌ها داشته باشد. این مساله به میزان مگاپیکسل‌های بیشتر دوربین هیچ ارتباطی ندارد.
گلکسی نوت ۴ قابلیت‌های جالبی دارد. از جمله می‌توان به لرزش‌گیر نوری اشاره کرد که برای اولین بار است در محصولات سامسونگ شاهد آن هستیم. این ویژگی برای مواقعی که دست ناگهان تکان می‌خورد بسیار کاربرد دارد زیرا تا حد زیاد نویز و تار شدن عکس را کم می‌کند.
دوربین دوم گلکسی نوت ۴ بهتر از نوت سه است. این دوربین ۳.۷ مگاپیکسل است، در حالی که دوربین دوم گلکسی نوت ۳، ۲.۱ مگاپیکسل بود. به لطف حسگر بزرگ‌تر، عکس‌هایی که این دوربین بر می‌دارد واضح‌تر هستند و کمترین میزان نویز را دارند.
اصلا عجیب نیست که کیفیت عکس‌های گلکسی نوت ۴ بهتر از نوت ۳ هستند. عکس‌هایی که با حسگر ۱۶ مگاپیکسل گرفته می‌شوند، بزرگ‌تر، شفاف‌تر و نورانی‌تر هستند و جزئیات را با کیفیت بهتر نمایش می‌دهند. از جمله تغییراتی که در دوربین نسخه چهارم گلکسی نوت ۴ روی داده است باید به بالانس رنگ بهبود یافته اشاره کرد. در نوت ۳، سایه‌ای از رنگ آبی در رنگ‌ها مشاهده می‌شد که تا اندازه‌ای موجب سردتر دیده شدن رنگ‌ها بود. اما تصاویر نوت ۴ گرم‌تر و رنگ‌ها به ذات واقعی خود نزدیک‌تر هستند.
در شب در بیرون، نوت ۴ نور بیشتری دارد و عکس‌ها با وضوح و کیفیت بهتر از نوت ۳ ثبت می‌شوند. عکس‌هایی که با گوشی هوشمند گلکسی نوت ۳ برداشته می‌شوند، تاریک‌تر هستند و نویز بیشتری هم دارند. اما عکس‌های نوت ۴ بیشترین جزئیات و کمترین نویزها را دارند.
عکس‌ها در محیط بسته و داخل خانه نیز به دلیل کمتر بودن نور، نویز بیشتری دارد. در مقایسه گلکسی نوت ۳ و ۴ باید گفت نوت ۴، کیفیت و وضوح بهتری دارد. هنگامی که از فلاش استفاده می‌شود، هر دو فبلت وضوح و کیفیت خوبی دارند و با کنتراست بالا عکس بر می‌دارند.
کیفیت تماس
گلکسی نوت ۴ از نظر کیفیت تماس، تغییرات کمی داشته است. در فبلت نوت ۳، صداها کمی حالت روباتیک و کامپیوتری داشتند که این مساله در نسخه چهارم برطرف شده است. کیفیت و میزان صدا در گلکسی نوت ۴ بلند و واضح است. در محیط‌های شلوغ نیز سیستم حذف نویز دارد تا صدا با شفافیت بیشتر به گوش برسد.
باتری
هر دو گلکسی نوت ۳ و ۴، باتری ۳۲۰۰ میلی‌آمپر ساعت و ۳۲۲۰ میلی‌آمپر ساعتی دارند که تفاوت خاصی میان آنها وجود ندارد. البته عمر باتری گوشی گلکسی نوت ۴، تا ۸ ساعت را پاسخ‌گو است. هر دو فبلت، ۶ تا ۸ ساعت استفاده مداوم از نمایشگر را پشتیبانی می‌کنند.
کلام آخر
پ
برای دسترسی سریع به تازه‌ترین اخبار و تحلیل رویدادهای ایران و جهان
اپلیکیشن برترین ها
را نصب کنید.
ارسال نظر