کیهان: دولت درباره FATF آدرس غلط میدهد
روزنامه کیهان در شماره امروز خود در گزارشی نوشت که آخرین بیانیه FATF در کشور از سوی برخی رسانه‌ها، اشتباه ترجمه شد.
روزنامه کیهان در شماره امروز خود در گزارشی نوشت که آخرین بیانیه FATF در کشور از سوی برخی رسانه‌ها، اشتباه ترجمه شد.
روزنامه کیهان در گزارشی به نقل از فرهیختگان در این‌باره آورده که بیانیه می‌گوید: در صورتی که ایران تا چهار ماه آینده این هفت بند ذکرشده را اجرایی نکند، «نظارت‌های بیشتر» بر بانک‌های ایران و مخصوصا شعب خارجی آنها اعمال خواهد شد.
این توضیح درخصوص متن بیانیه البته با اتکا به ترجمه واژه‌به‌واژه آن است؛ ترجمه‌ای که متاسفانه در بسیاری از رسانه‌های کشور مطلقا منتشر نشده و صرفا با اتکا به خبری که برخی شبکه‌های خارجی مانند رویترز بیان کرده‌اند، تحلیل‌هایی ارائه شده است.
قریب به اتفاق همین رسانه‌ها مدعی شدند که اولا FATF گفته است ایران تنها چهار ماه دیگر فرصت دارد و در پایان این مهلت اگر هفت بند یادشده را اجرایی نکند، به لیست سیاه برگشته و در کنار کره شمالی قرار می‌گیرد؛ ثانیا ذکر کرده‌اند مشکلات اقتصادی امروز کشور مانند مسئله کمبود گوشت قرمز و افزایش قیمت سرسام‌آور آن ناشی از محدودیت‌هایی است که FATF برای ایران در نظر گرفته است.
خوب یا بد، محرمانه یا غیرمحرمانه، ایران بیش از ۵۰ درصد Action Plan را اجرا کرده که از نظر FATF اقدامات قابل‌توجهی است. این نکته در پاراگراف اول متن مربوط به ایران به دقت گفته شده و مراحل آن از سال ۲۰۱۶ تاکنون مرور شده است. براساس همین اقدامات هم مهلت چهار ماهه دوباره در نظر گرفته شد.
بیانیه در مرحله بعد خواسته‌های خود را عنوان کرده و در نهایت ذکر کرده که «اگر ایران تا ژوئن ۲۰۱۹ قوانین باقیمانده استانداردهای FATF را تصویب نکند، FATF خواستار افزایش بازرسی‌های نظارتی از نهادهای مالی مستقر در ایران و زیرشاخه‌های آنها خواهد شد.»
آنچنان که مشخص است، افزایش نظارت تنها تهدید این بیانیه است و هیچ کجا هم این مطلب ذکر نشده که افزایش نظارت به معنای بازگرداندن ایران به لیست سیاه است. نهایتا اینکه ترجمه غلط یا تفسیر به‌رای از این عبارت تحت عنوان «تهدید بزرگ FATF » در برخی رسانه‌ها توصیف شده است که اساسا پایه‌ای ندارد.
گفته‌اند که عدم توانایی در تبادلات بانکی ناشی از فشارهای FATF باعث محدودیت برای بازار شده و مشکلات پدیدآمده برای بازار گوشت حاصل آن است. اولا از حدود دو سال گذشته تاکنون هیچ تفاوتی درخصوص جایگاه ایران در لیست‌های FATF ایجاد نشده، پس مشکلی را که مربوط به دو یا سه ماه اخیر است نمی‌توان به گردن FATF انداخت.
ثانیا اینکه نه اعضای دولت و دیپلمات‌های وزارت خارجه و نه مدافعان رسانه‌ای یا حقوقی دولت و نه حتی طرف‌های خارجی هیچ‌گاه نگفته‌اند اگر ایران تمامی Action Plan را اجرا کند، مشکل بانکی نخواهد داشت و بالاتر اینکه هیچ‌کس حاضر نیست ادعا کند اگر FATF ایران را به کلی از لیست سیاه و خاکستری و... خارج کرد و در لیست سفید و همکار تمام‌عیار خود قرار داد، مشکلات بانکی ایران مرتفع خواهد شد.
صریحا باید گفت از هنرهای دولت گره زدن افکار عمومی به تصمیمات کشورهای خارجی و نوع روابط ما با آنهاست و همچنان هم در این مسیر گام برمی‌دارد. در واقع دولت به جای اینکه هر کاری را از مسیر خود حل کند، برای پیشبرد مقاصدی که استدلال کافی برای آنها ندارد، به فضاسازی متوسل شده و تلاش میکند با تمرکز بر افکار عمومی آنها را به حمایت از خود وادارد، آن هم در جایی که مسائل حقوقی و بسیار تخصصی در جریان است.
همه کارشناسان به خوبی میدانند که تحریم ایالات متحده بسیار فراتر از نظارت، تهدید و حتی قرار دادن نام ایران در لیست سیاه FATF است و مادامی که این تحریم‌ها برقرار باشد، نظر FATF بر روابط اقتصادی ایران فاقد کمترین حد از اثر است و لذا باید به مبارزه با تحریم‌های آمریکا از مسیرهای دیگری رفت.
نظر کاربران
فقط شماها آدرس درست میدید.
پاسخ ها
نگو دولت آدرس غلط میدهد بهتر است بگویی اصلا دولت هیچ اطلاعاتی از اف ای تی اف ندارد مثل هزاران قراردادی مثل بر جام که ایران را منهدم کردن.
این دولت سفارشی است و هدف منهدم کردن ایران است حال چرا مجلس و شورای‌نگهبان ساکت هستن جای تعجب دارد.
«من میگم هوا خراب میشه ، خواب بد دیدم ، تصادف میکنی ،..... » همه این اتفاقات خواهد افتاد ،برجام به مشکل خورد ، FATF به مشکل میخوره ،......همینطور ، خلاصه اینکه کار و تلاش انجام نشده ، خطا نداره .
راستی ...ببخشید کیهان شما به دولت پیشنهاد دادید که الگوی کشور مادر ساخت سلاح کشور کره شمالی باشد حالا چی قبول دارید مثل کره عاقل بشیم پای میز مذاکره ونجات کشور ازورطه نابودی؟
یعنی همه دارن میگن خانه از پای بیت ویران است .
کیهان عزیز روشنگریهای شما آن دسته از مردم را که دنبال حقیقتند را آگاه میکند سپاسگزاریم.
دولت اصلاحطلب می خواهد بهر شکلی شده FATF تصویب شود و دلارهای اروپا وارد کشور شده و جیبشان پر شود مثل تصویب برجام و ورود میلیاردها دلار به کشور که تکلیف آن معلوم نشد!؟؟؟!!؟؟؟؟؟؟؟؟؟!؟؟!!!!!؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
شریعت ادرس درست چی هست ؟ کجاست ؟ اقتصاد نابود شده
کیهان تا مملکت ایران را به سوریه و فلسطین تبدیل نکند و مردم ایران را آواره کوه و بیا بان نبیند آرام نمیگیرد
پایه این دولت ازاول هم همین بوده هست وخواهدبود
این دولتیا پای اقازاده هاشون اومده وسط اگه کل ملتم بگن تصویب نکنید تصویب میکنند حالا ببینید کی گفتم
پاسخ ها
برعکس میزنی داداش
همه میدانند که مشکل اصلی کشور ما عدم همراهی با نظام بین‌الملل و دشمنی آمریکا و صهیونیست ها است.برجام مشروعیت و اعتبار جهانی ما را تقویت کرد ولی برای مقاومت در برابر دشمنی آمریکا و صهیونیست ها باید فکر دیگری کرد
اگر به جای روحانی شخص دیگری هم رییس‌جمهور شده بود اوضاع چندان فرق نمی‌کرد
فساد در سیستم اقتصادی کشور هم که برای مقابله با دشمنی آمریکا باید حتما با آن برخورد جدی بشود ربطی به دولت روحانی ندارد.امروز فساد و خیانت عده ای در سطوح مختلف دولت و بخش خصوصی مهمترین عامل درهم شکننده مقاومت مردم و کشور است
کیهان لال از دنیا بری
جناب کیهان بخداحرفت خریدارنداره
شایدبرای افرادکمی