سانسور عجیب فیلم «برلین، من عاشقتم»

خبرگزاری صبا: تهیه‌کنندگان درام دسته‌جمعی "برلین، من عاشقتم" با چرخشی عقب‌گردانه، قسمتی از این فیلم را که توسط آی وی‌وی هنرمند و فعال سیاسی چینی کارگردانی شده بود حذف کردند. این سانسور به واسطه ترس سازندگان این اثر از مخالفت و واکنش خصمانه احتمالی دولت چین بوده است.

"برلین، من عاشقت هستم" درامی رمانتیک متشکل از ۱۰ فیلم کوتاه با موضوع عشق به کارگردانی ۱۰ کارگردان مختلف است و تمامی آن در برلین فیلمبرداری شده است.

به نقل از هالیوود ریپورتر، این فیلم که اکران آن از ۸ فوریه (۱۹ بهمن) در ایالات متحده آمریکا آغاز شده آخرین قسمت از مجموعه‌ای است به نام "من عاشقت هستم" که در شهرهای مختلفی چون پاریس، نیویورک، ریودوژانیرو و تفلیس تولید شده است.

فرناندو امبکه مکزیکی، دنیس گانزل آلمانی، پیتر چلسوم بریتانیایی و مسی تاج‌الدین فیلمساز ایرانی‌الاصل آمریکایی از دیگر کارگردانان "برلین، من عاشقتم" هستند و بازیگران چون هلن میرن، کیرا نایتلی، امیلی بیچام، میکی رورک، دیگو لونا و لوک ویلسون از بازیگرانی هستند که در آن ایفای نقش می‌کنند.

آی وی‌وی در سال ۲۰۱۵ قسمتی از این اثر را در حالی کارگردانی کرد که به واسطه فعالیت‌های سیاسی در آن زمان از سفر به خارج از کشور چین منع بود و به همین دلیل کارگردانی قسمت مربوط به خود را از راه دور و از طریق لینک ویدیویی انجام داد. بخش وی‌وی به رابطه بین این آرتیست و آی لائو، فرزند ۶ ساله‌اش می‌پردازد که به همراه مادرش در برلین زندگی می‌کند. مدتی کوتاهی بعد از ساخت این فیلم کوتاه بود که وی‌وی اجازه خروج از چین گرفت و به برلین رفت.

حال به درخواست حامیان مالی فیلم "برلین، من عاشقتم" بخش مربوط به این هنرمند سرشناس چینی به بهانه بروز مشکلات در اکران این فیلم در چین و آسیب به فروش گیشه‌ای آن، از نسخه نهایی این اثر حذف شده است.

اولین بار بخش آسیایی خبرگزاری دویچه‌وله خبر این سانسور را منتشر کرد. این خبرگزاری با مصاحبه با وی‌وی از قول او نوشت: تهیه‌کنندگان "برلین، من عاشقتم" بخش مربوط به من را حذف کرده‌اند تا شانس بیشتری برای ورود به جشنواره فیلم برلین داشته باشند.

این فیلم به جشنواره برلین فرستاده شد، اما در نهایت از قرار گرفتن در جمع پذیرفته‌شدگان جا ماند و البته مسئولان این جشنواره بعدا در مکاتباتی با هالیوودریپورتر اعلام کردند که بودن وی‌وی در این فیلم هیچ مانعی برای جشنواره نبوده و این موضوع از اساس صحت بی‌اساس است.

منابع خبری اعلام کرده‌اند یکی دیگر از دلایلی که باعث حذف بخش مربوط به آی وی‌وی از "برلین، من عاشقتم" شده است این است که مقصد بعدی سازندگان مجموعه "من عاشقتم" شهر شانگهای چین است و درگیری با دولت چین بر سر قسمت برلین می‌تواند حیات این پروژه را به خطر بیاندازد.

آی وی‌وی هنرمند ۶۱ ساله و از فعالان دموکراسی اهل چین است. او یکی از منتقدان دولت چین در بحث حقوق بشر محسوب می‌شود.