دولت ترجمه لایحه «پالرمو» را اصلاح کرد
پس از چندین بار اعلام شورای نگهبان مبنی بر اینکه ترجمه دولت از لایحه پیوستن ایران به کنوانسیون پالرمو با متن اصلی تطابق ندارد، سرانجام دولت متن ترجمه جدید را با اصلاحاتی به مجلس شورای اسلامی فرستاد.
خبرگزاری تسنیم: محمدعلی پورمختار عضو کمیسیون قضایی و حقوقی مجلس شورای اسلامی از ارائه متن اصلاحشده کنوانسیون پالرمو «مبارزه با جرائم سازمانیافته فراملی» به هیئت رئیسه قوه مقننه خبر داد و گفت: طرح مذکور در دستور کار هیئت رئیسه برای رسیدگی در صحن علنی پارلمان قرار دارد.
وی با تأکید بر اینکه اصلاحیه دولت درباره لایحه پالرمو از لحاظ محتوایی تغییر کرده است، افزود: لذا باید کلیات این لایحه در صحن علنی مجلس رأی بیاورد و پس از آن برای بررسی جزئیات به کمیسیون قضایی بهعنوان کمیسیون تخصصی در این حوزه ارجاع شود.
عضو کمیسیون قضایی مجلس با تأکید بر اینکه با توجه به اینکه در متن ترجمه قبلی این کنوانسیون اشتباهاتی رخ داده بود، گفت: بنابراین لازم است تا هیئت رئیسه و اداره تنقیح قوانین مجلس متن اصلاحیه دولت درباره کنوانسیون پالرمو را با متن اصلی این کنوانسیون تطبیق دهند تا دیگر مشکلی در این زمینه ایجاد نشود.
ارسال نظر