انتقاد دوبلور فیلم از «بتمن» بن افلک
کوین کانروی گفت: «از مرزی عبور شد که من نسبت به آن احساس راحتی نمی کنم.»
روزنامه بانی فیلم: کوین کانروی گفت: «از مرزی عبور شد که من نسبت به آن احساس راحتی نمی کنم.»
به نقل از ایندپندنت، یکی از بزرگترین انتقادهایی که بتمن بن افلک در فیلم «بتمن مقابل سوپرمن» ساخته زک اسنایدر دریافت کرد این بود که شوالیه نقاب به چشم محبوب خیلی ها در این فیلم ترجیح می دهد آدم بدها را بکشد!
فقط نگاهی به نبرد اصلی او با سوپرمن بیندازید؛ به جای اینکه بتمن تلاش کند راهی برای زندانی کردن مرد فولادین پیدا کند، سعی می کند با استفاده از یک نیزه کریپتونایت او را به قتل برساند.
این مسئله نه تنها به مزاج خیلی از هواداران این شخصیت و این فیلم خوش نیامد، بلکه باعث شد خود بتمن یعنی کوین کانروی که در پروژه تحسین شده «بتمن: سریال انیمیشن» و مجموعه بازی های «آرکام» مسئولیت صداپیشگی این شخصیت را بر عهده داشت هم شاکی بشود.
او به آی جی ان گفت: «در داستان هایی که خودم در ساخت آن ها دست داشتم و در داستان هایی که بروس تیم و پل دینی به آن ها شکل دادند، یعنی همان افرادی که من مدت ها از نزدیک با آن ها همکاری کردم، این را بیشتر از همه دوست داشتم که بتمن هرگز کسی را نمی کشد. او از آن مرز عبور نمی کند. بتمن یک قاتل نیست.»
کانروی ادامه داد: «او آن ها را در تیمارستان آرکام می اندازد که همین هم باعث می شود بازی های آرکام خیلی جالب از آب دربیاید. یک نفر متوجه می شود که خدای من، تمام این آدم بدهای فوق العاده در یک ساختمان جمع شده اند، پس بیایید یک بازی ویدیویی در آن بسازیم. ایده فوق العاده ای است. اما این که بتمن هرگز کسی را نمی کشد، این بود که من بیشتر از همه از آن خوشم می آمد. در جدیدترین فیلم لایو اکشن بتمن، به نظر می رسد این مرزی است که از آن عبور شده و حرکتی نیست که من خیلی با آن احساس راحتی بکنم.»
با این حال کانروی به تمجید از افلک هم پرداخت و گفت از کاری که او دارد با این شخصیت می کند خوشش می آید، اما این کار بسیار نسبت به تمام مثال های گذشته متفاوت است.
نسخه افلک از شخصیت محبوب بتمن اخیرا در فیلم «جوخه خودکشی» هم ظاهر شد که در باکس آفیس سقوط قابل توجهی داشت و با نقدهای بسیاری هم مواجه شد، با این حال بسیاری از هواداران به حمایت از آن پرداختند.
به نقل از ایندپندنت، یکی از بزرگترین انتقادهایی که بتمن بن افلک در فیلم «بتمن مقابل سوپرمن» ساخته زک اسنایدر دریافت کرد این بود که شوالیه نقاب به چشم محبوب خیلی ها در این فیلم ترجیح می دهد آدم بدها را بکشد!
فقط نگاهی به نبرد اصلی او با سوپرمن بیندازید؛ به جای اینکه بتمن تلاش کند راهی برای زندانی کردن مرد فولادین پیدا کند، سعی می کند با استفاده از یک نیزه کریپتونایت او را به قتل برساند.
این مسئله نه تنها به مزاج خیلی از هواداران این شخصیت و این فیلم خوش نیامد، بلکه باعث شد خود بتمن یعنی کوین کانروی که در پروژه تحسین شده «بتمن: سریال انیمیشن» و مجموعه بازی های «آرکام» مسئولیت صداپیشگی این شخصیت را بر عهده داشت هم شاکی بشود.
او به آی جی ان گفت: «در داستان هایی که خودم در ساخت آن ها دست داشتم و در داستان هایی که بروس تیم و پل دینی به آن ها شکل دادند، یعنی همان افرادی که من مدت ها از نزدیک با آن ها همکاری کردم، این را بیشتر از همه دوست داشتم که بتمن هرگز کسی را نمی کشد. او از آن مرز عبور نمی کند. بتمن یک قاتل نیست.»
کانروی ادامه داد: «او آن ها را در تیمارستان آرکام می اندازد که همین هم باعث می شود بازی های آرکام خیلی جالب از آب دربیاید. یک نفر متوجه می شود که خدای من، تمام این آدم بدهای فوق العاده در یک ساختمان جمع شده اند، پس بیایید یک بازی ویدیویی در آن بسازیم. ایده فوق العاده ای است. اما این که بتمن هرگز کسی را نمی کشد، این بود که من بیشتر از همه از آن خوشم می آمد. در جدیدترین فیلم لایو اکشن بتمن، به نظر می رسد این مرزی است که از آن عبور شده و حرکتی نیست که من خیلی با آن احساس راحتی بکنم.»
با این حال کانروی به تمجید از افلک هم پرداخت و گفت از کاری که او دارد با این شخصیت می کند خوشش می آید، اما این کار بسیار نسبت به تمام مثال های گذشته متفاوت است.
نسخه افلک از شخصیت محبوب بتمن اخیرا در فیلم «جوخه خودکشی» هم ظاهر شد که در باکس آفیس سقوط قابل توجهی داشت و با نقدهای بسیاری هم مواجه شد، با این حال بسیاری از هواداران به حمایت از آن پرداختند.
پ
ارسال نظر