کیهان به نخست وزیر اسرائیل: به گور پدرت میخندی!

روزنامه کیهان در توصیه به نتانیاهو نوشت است که شکسپیر می‌گوید؛ یا به اندازه آرزویت تلاش کن و یا به اندازه تلاشت آرزو کن!

این روزنامه در ستون «گفت‌وشنود» خود نوشت:

گفت: از بازتاب عملیات سنگین «وعده صادق ۲» چه خبر؟

گفتم: با وجود سانسور شدید، هزاران تلفن همراه از خسارت‌های فراوان ناشی از آن، فیلم و عکس تهیه کرده و به همه دنیا مخابره کردند.

گفت: بعد از آن افتضاحی که نتانیاهو به بار آورده بود، نفتالی بنت، نخست‌وزیر سابق خطاب به نتانیاهو گفت؛ وقتی توان مقابله با ایران را نداری چرا دست به کاری می‌زنی که با این بلای بزرگ رو‌به‌رو بشویم؟!

گفتم: شکسپیر می‌گوید؛ یا به اندازه آرزویت تلاش کن و یا به اندازه تلاشت آرزو کن! ترجمه‌اش این است؛ «تو که نمی‌توانی هیچ غلطی بکنی، غلط می‌کنی و به گور پدرت می‌خندی که غلط زیادی می‌کنی»!