مشمول ضمه یا مشغولالذمه؟ مسئله این است!
دیدن لیست زیر میتواند به دردمان بخورد، از آنجایی که احتمالاً تا حالا تعدادی از این عبارات را نادرست میخواندیم و مینوشتیم.
برترینها: دیدن لیست زیر میتواند به دردمان بخورد، از آنجایی که احتمالاً تا حالا تعدادی از این عبارات را نادرست میخواندیم و مینوشتیم.
نظر کاربران
عالی بود ممنون
پاسخ ها
امروز اخبار ظهر توگزارش یدکی دست دوم
خبرنگار گفتش پیش قاضی و معلق بازی تو اخباری که خیلیها میبینند گوش میکنند باید درست بشه.
ازکجا فهمیدی گفت قاضی نگفت غازی
از لحاظ گفتاری که فرق نمیکنه املاش متفاوته
غازی با قاضی
جالب بود ..متشکر
خیلی باحال
من نصفشو اشتباه میگفتم
دمتون گرم
جالب و کاربردی بود
متشکرم
پارسی را پاس بداریم
پاسخ ها
۱. مشمول الذمه درسته نه مشغول الذمه. مشمول الذمه یعنی شامل دین کسی شدن.
۲. کج دار و مریز درسته. یعنی کج بگیر ولی نریز.
۳. به قول سیدعلی میرافضلی: «گرگ ما چه باران دیده باشد، چه بالان و چه پالان، امروزه اغلب میگویند و مینویسند گرگ باران دیده؛ و به نظرم این ته ماجراست».
«گرگ باران دیده» کنایه از آدم سرد و گرم چشیده است و از قرنها پیش تاکنون به همین شکل در متون فارسی به کار رفته. مسیح کاشانی، نظامی، ضیاء نخشبی، صائب، سلیم تهرانی، میرنجات، اشرف مازندرانی و دیگران بارها از اصطلاح «گرگ باران دیده» در اشعار خود استفاده کردهاند.
چنانچه مسیح کاشانی گفته:
«کی چون رخ من دیده یاران دیده
کی همچو خزان من بهاران دیده
من شیر نرم رمیده زین بیشه خشک
گرچه مثل است: گرگ باران دیده».
نظامی گنجوی نیز گفته:
«ز باران کجا ترسد آن گرگ پیر
که گرگینه پوشد به جای حریر».
سالک یزدی در یکی از اشعارش گفته:
«با کمند مهربانی بر نمیآید ز چاه
یوسف ما، ای عزیزان گرگ پالان دیده است».
«گرگ پالان دیده» به معنی کسی که یک تجربه سخت را پشت سر گذاشته.
فیروز منصوری قائل به «کُرک باران دیده» است (پوستین باران دیده که در آن باران تاثیر نمیکند).
بنابراین همه اینها درستند ولی مصطلحترین اونها «گرگ باران دیده» است.
۴. منظور از ملا نقطی کسی است که با کم و زیاد شدن یک نقطه از نوشته از خواندن آن عاجز شود.
برترینها جهت تنویر افکار عمومی لطفا چاپ کن. با تشکر
مطلب دوستمون شاهرخ خان از خود اصل خبر پرمحتواتر و جذاب تر بود...
دمت گرم = پایدار باشید
سلام
مشغول الذمه
کسی که تعهد خود را انجام نداده و دین خود را نپرداخته مقابل بریئ الذمه .
کسیکه تعهد خود را بجای نیاورده و دین خود را نپرداخته باشد .
وای من بیشترشو اشتباه میگفتم خخخخ
يكي منو ريسيت كنه دوباره تنظيم بشم
ممنون چقدرزیبا بودمعانی خیلی ازاینهابرایم مبهم بود.
نادرست:بعض توام
درست:بِه از تواَم
مفيد بود درخواست مطالب بيشتر ممنون
پاسخ ها
مشغول ذمه که معنا ندارد مشمول ذمه یعنی بدهکار
عالی و کاربردی
در مورد مشغول الذمه میشه توضیح بدین لطفا
اونکج دار نیست کژدار هستش بعد شما توی متن ها وخبراتون کلی غلط املایی دارید لطفا توجه کنید ممنون از زحمات شما
پاسخ ها
اصطلاح «کج دار و مریز» یعنی دست به عصا رفتن و رفتار همراه با احتیاط است. به معنای اینکه ظرف را کج نگه داری و در عین حال مواظب باشی نریزد.
به قول مولانا:
«ماییم و تویی و خانه خالی برخیز
هنگام ستیز نیست ای جان مستیز
چون آب و شراب با حریفان آمیز
چندانکه رسم به جای کج دار و مریز
به قول خیام:
یارب تو جمال آن مه مهرانگیز آراستهای به سنبل عنبربیز
پس حکم همی کنی که در وی منگر
این حکم چنان بود که کج دار و مریز
به قول محشتم کاشانی:
در بزم حکیمان ز می شورانگیز
نی تاب نشستن است و نی پای گریز
از بهر منِ تنگ سراب ای ساقی
مینا به سر پیاله کج دار و مریز
همینطور این شعر:
رفتم بـه سر تربت شمس تبریز
دیدم دو هزار زنگیان خونریز
هر یک به زبان حال با من میگفت
جامی که به دست توست کج دار و مریز
دمت گرم. این املای درست ضرس قاطع همیشه یکی از دغدغه های من بوده.
مشمول الذمه درسته نه مشغول الذمه
یعنی دین کسی به گردن کسب است
ساعت آبگرم یا همون صحت آبگرم یعنی چی؟
ممنون از کاربر شاهرخ خان.بله مشمولالذمه درسته.لطفا برترین ها اصلاح کنه.
ولی فکر کنم خواب زن چپه درستش باشه. خواب ظن چپه یعنی چی؟ یعنی خواب گمان چپه؟
پاسخ ها
نه درستش همون ظن هستش در ادبیاتمون.
،
یعنی وقتی ظن و گمان منفی داری به خوابت و تعبیرش ، نگران نباش خواب های منفی چپ هستن و تعبیر نمیشن در واقعیت
کاش یه اسمی هم از منبع این عکس می بردید