گاف جدید کاخ سفید

خبرگزاری ایسنا: پس از آنکه دونالد ترامپ درباره "روابط فوق‌العاده" خود با شی‌ جینپینگ صحبت کرد، ‌کاخ سفید اشتباها رهبر چین را به عنوان رئیس‌جمهوری تایوان معرفی کرد.

روزنامه ایندیپندنت نوشت: بیانیه کاخ سفید ساعاتی پس از آن منتشر شد که دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا درباره "روابط فوق‌العاده" با شی جینپینگ، رئیس‌جمهوری چین صحبت کرد.

ترامپ در نشست گروه ۲۰ در هامبورگ، ۹۰ دقیقه درباره تجارت و تهدید هسته‌ای کره‌شمالی با شی جینپینگ گفت‌وگو داشت و به او گفت "باعث افتخار است که شما را به عنوان دوست در کنارم دارم." اما در بیانیه کتبی کاخ سفید درباره این دیدار به شی جینپینگ به عنوان رئیس‌جمهوری "جمهوری چین" که نام رسمی تایوان است، اشاره شد.

این اشتباه مورد تمسخر کارشناسان چینی قرار گرفت که خانم تسای اینگ-ون، رهبر تایوان را رهبر منتخب دموکراتیک و رقیب سیاسی شی جینپینگ توصیف کردند. پاتریک چووانک، استاد سابق دانشگاه تسینگهوا در پکن گاف‌های جورج بوش، رئیس‌جمهوری سابق آمریکا را یادآوری کرد.

او در توئیتی نوشت: یادم می‌آید که دولت بوش سرود ملی را اشتباه پخش کرد اما این خیلی بد بود. سال ۲۰۰۷ زمانی که سفیر چین در مراسم افتتاح استادیومی با تامین مالی چین در جزیره گرانادا در کارائیب شرکت کرده بود، تیم بوش سرود ملی تایوان را پخش کرد.‌

کریس لو که سابقا برای تیم باراک اوباما، رئیس‌جمهوری سابق آمریکا در کاخ سفید کار می‌کرد در توئیتر نوشت: "آخ. کاخ سفید شی جینپینگ را رهبر جمهوری چین توصیف کرد که همان تایوان است#آماتوربازی."