شعار احمدی نژاد در تبریز عوض شد
احمدی نژاد شعر جدیدی جایگزین شعار معروف آذربایجانی ها کرد.
خبرگزاری فارس: احمدی نژاد شعر جدیدی جایگزین شعار معروف آذربایجانی ها کرد.
محمود احمدی نژاد در جریان سخنرانی خود در تبریز شعار "آذربایجان وار اولسون جوانلاری ساغ اولسون" را جایگزین شعار "آذربایجان اویاخدی انقلابا دایاخدی" کرد.
سفر رئیس جمهور دیروز به تبریز در حالی برگزار شده که مجددا این سفر با حاشیه هایی همراه است که از جمله آن جایگزینی شعار "آذربایجان وار اولسون جوانلاری ساغ اولسون" به جای شعار "آذربایجان اویاخدی انقلابا دایاخدی" از سوی رئیس جمهور بود.
رئیس جمهور که هم اکنون در حال سخنرانی است، گفت: آذربایجان پایتخت غیرت وشرف و سر بلندی و ۱۴۰۰ سال پرچمدار و نگهبان اسلام ناب محمدی بوده و از عوامل و مولفه های اقتدار ایران زمین است.
احمدی نژاد ادامه داد: مردم آذربایجان منبع لایزال انرژی، امید و حرکت برای مردم ایران است و با صمیمیت و سخت کوشی ، در دامان خود دانشمندان و عالمانی فاضل پرورش داده اند.
وی خاطر نشان کرد: آذربایجان فخر ایران است و ایران به آن افتخار می کند و من نمیتوانم در قالب کلمات عشق و علاقه خود را به آذربایجان و مردم آن نشان دهم.
رئیس جمهور در ادامه با کلماتی ترکی به وصف علاقه خود به مردم آذربایجان پرداخت و گفت : "سیز منیم قلبمیدی یریز وار و آذربایجان ایستمینر اولوب لر"
محمود احمدی نژاد در جریان سخنرانی خود در تبریز شعار "آذربایجان وار اولسون جوانلاری ساغ اولسون" را جایگزین شعار "آذربایجان اویاخدی انقلابا دایاخدی" کرد.
سفر رئیس جمهور دیروز به تبریز در حالی برگزار شده که مجددا این سفر با حاشیه هایی همراه است که از جمله آن جایگزینی شعار "آذربایجان وار اولسون جوانلاری ساغ اولسون" به جای شعار "آذربایجان اویاخدی انقلابا دایاخدی" از سوی رئیس جمهور بود.
رئیس جمهور که هم اکنون در حال سخنرانی است، گفت: آذربایجان پایتخت غیرت وشرف و سر بلندی و ۱۴۰۰ سال پرچمدار و نگهبان اسلام ناب محمدی بوده و از عوامل و مولفه های اقتدار ایران زمین است.
احمدی نژاد ادامه داد: مردم آذربایجان منبع لایزال انرژی، امید و حرکت برای مردم ایران است و با صمیمیت و سخت کوشی ، در دامان خود دانشمندان و عالمانی فاضل پرورش داده اند.
وی خاطر نشان کرد: آذربایجان فخر ایران است و ایران به آن افتخار می کند و من نمیتوانم در قالب کلمات عشق و علاقه خود را به آذربایجان و مردم آن نشان دهم.
رئیس جمهور در ادامه با کلماتی ترکی به وصف علاقه خود به مردم آذربایجان پرداخت و گفت : "سیز منیم قلبمیدی یریز وار و آذربایجان ایستمینر اولوب لر"
پ
نظر کاربران
ميشه يكي برام ترجمه كنه ؟
پاسخ ها
چرا ترجمه اي كه كردم و سانسور كردين؟
عين كلمات رئيس جمهور و ترجمه كرده بودم كه تو اون خط آخري!!!!!!
آخه زرد بودن تا كجا
یعنی مطمئن شدم متن اخبار رو نگاه هم نمیكنید و فقط نقل قول میكنید
شعار رو به تركی نوشتی
دست كم فارسیش رو هم بنویس تا بقیه هم استفاده كنند
زرد
پاسخ ها
مجله جان ناراحت نشو تشکر بلد نیست من ممنونم که خواب و آسایشتو واسه خدمت به ما گذاشتی-من تا 12 شب چکت کردم همیشه انلاین تر از همه جا خبر میدی مممممممممممممممممننننننننننننننووووووووووووووووون ---مشککککککککککککککککور-- thankyouuuuuuuuuuuتشکرررررررررر-
ميشه لطفا ترجمش كنين!!
معنی این شعار به فارسی میشه
آذربایجان پاینده باد جوانانش زنده باد