گاف «فاکس نیوز» درباره نام «دی‌ کاپریو»

خبرگزاری ایسنا: گوینده خبر شبکه تلویزیونی «فاکس نیوز» در اشتباهی فاحش و خنده‌دار نام «لئوناردو دی‌کاپریو» - بازیگر شناخته‌شده سینمای هالیوود - را به جای «لئوناردو داوینچی» در خبرش خواند.

«شپرد اسمیت» گوینده خبر شبکه «فاکس» اشتباها نام لئوناردو دی‌کاپریو، بازیگر اسکاری فیلم‌های «تایتانیک» و «گرگ وال‌استریت» را به جای اسم لئوناردو داوینچی به عنوان نقاش تابلوی معروف «مونالیزا» اعلام کرد و سوژه رسانه‌ها شد.

به گزارش ای.آنلاین، اسمیت در جریان این برنامه زنده، اشتباهش را تصحیح نکرد و به خواندن خبر ادامه داد. تشابه اسمی دی‌کاپریو و نابغه قرن پانزدهمی ایتالیا موجب بروز چنین اشتباهی شد.

مادر دی‌کاپریو نام لئوناردو را که چندان هم مرسوم نیست، برای پسرش انتخاب کرد چون زمانی که فرزندش اولین ضربه را به شکمش زده او در حال تحسین یکی از آثار هنری لئوناردو داوینچی بوده است.